- Back to Home »
- Letra e tradução: "Love will be there"
Posted by : Unknown
domingo, 22 de junho de 2014
Love will be there
Letra
Sick of all the people talking about me
They don’t really know me.
They don’t really see the same as I see,
Well I know what I’m supposed to be
They don’t really know me.
They don’t really see the same as I see,
Well I know what I’m supposed to be
People show me love but then they judge me
Why they gotta treat me so shady?
Think that they can see above our things,
But really, in the shadows they are drowning.
Why they gotta treat me so shady?
Think that they can see above our things,
But really, in the shadows they are drowning.
I’ve had enough, had enough, had enough,
But I’ll never give up.
I’ve had enough, had enough, had enough
But I’ll never give up.
But I’ll never give up.
I’ve had enough, had enough, had enough
But I’ll never give up.
When all else fails, all else fails,
Love will be there,
Love will be there.
And time will tell, time will tell,
Who really cares, who really cares.
Love will be there,
Love will be there.
And time will tell, time will tell,
Who really cares, who really cares.
All’s well, things ends well
And we made it through this hell
And we made it through this hell
When all else fails, all else fails,
Love will be there,
Love will be there.
Love will be there,
Love will be there.
It feels like I am living in a bad dream
But positivity will save me
They never said that it’d be easy
But until you put in the work, you’re not worthy
But positivity will save me
They never said that it’d be easy
But until you put in the work, you’re not worthy
I don’t know where the path may lead
But focusing on the light will help me see
I’m not scared of keep my hands dirty
As long as I finish all my journey
But focusing on the light will help me see
I’m not scared of keep my hands dirty
As long as I finish all my journey
I said I’ve had enough, had enough, had enough
But I’ll never give up
I’ve had enough, had enough, had enough
But I’ll never give up
But I’ll never give up
I’ve had enough, had enough, had enough
But I’ll never give up
When all else fails, all else fails
Love will be there
Love will be there
And time will tell’ time will tell,
Who really cares, who really cares
Love will be there
Love will be there
And time will tell’ time will tell,
Who really cares, who really cares
All’s well, things ends well
And we made it through this hell
And we made it through this hell
When all else fails, all else fails
Love will be there
Love will be there
Love will be there
Love will be there
Love will be there
Love will be the-e-e-re
Love will be the-e-e-re
Love will be the-e-e-re
When all else fails, all else fails
Love will be there
Love will be there
And time will tell’ time will tell,
Who really cares, who really cares
Love will be there
Love will be there
And time will tell’ time will tell,
Who really cares, who really cares
All’s well, things ends well
And we made it through this hell
And we made it through this hell
When all else fails, all else fails
Love will be there
Love will be there
Love will be there
Love will be there
Love will be there
Love will be the-e-e-re
Love will be the-e-e-re
Love will be the-e-e-re
Love will be there
Love will be there
Tradução
Estou cansado de todas as pessoas falando sobre mim
Eles não me conhecem de verdade
Eles não veem as mesmas coisas que eu vejo
Bem, eu é que sei o que eu devo ser
Eles não me conhecem de verdade
Eles não veem as mesmas coisas que eu vejo
Bem, eu é que sei o que eu devo ser
As pessoas demonstram me amar e depois me julgam
Por que elas me tratam com tanta desonestidade?
Pensam que podem ver acima das nossas coisas,
Mas, na verdade, nas sombras eles estão se afogando.
Por que elas me tratam com tanta desonestidade?
Pensam que podem ver acima das nossas coisas,
Mas, na verdade, nas sombras eles estão se afogando.
Eu estou farto, estou farto, estou farto
Mas eu nunca vou desistir
Eu estou farto, estou farto, estou farto
Mas eu nunca vou desistir.
Mas eu nunca vou desistir
Eu estou farto, estou farto, estou farto
Mas eu nunca vou desistir.
Quando tudo mais falhar, tudo o mais falhar,
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
E o tempo dirá, o tempo dirá,
Que realmente se importa, quem realmente se importa.
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
E o tempo dirá, o tempo dirá,
Que realmente se importa, quem realmente se importa.
Tudo está bem, as coisas acabam bem
E nós conseguimos atravessar este inferno
E nós conseguimos atravessar este inferno
Quando tudo mais falhar, tudo o mais falhar,
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
Parece que estou vivendo um pesadelo
Mas a positividade vai me salvar
Eles nunca dissera que seria fácil
Mas até que você coloque no trabalho, você não é digno
Mas a positividade vai me salvar
Eles nunca dissera que seria fácil
Mas até que você coloque no trabalho, você não é digno
Eu não sei onde o caminho pode levar
Mas focar na luz vai me ajudar a ver
Eu não tenho medo de manter minhas mãos sujas
Contanto que eu finalize a minha jornada
Mas focar na luz vai me ajudar a ver
Eu não tenho medo de manter minhas mãos sujas
Contanto que eu finalize a minha jornada
Eu disse, eu estou farto, estou farto, estou farto
Mas eu nunca vou desistir
Eu estou farto, estou farto, estou farto
Mas eu nunca vou desistir.
Mas eu nunca vou desistir
Eu estou farto, estou farto, estou farto
Mas eu nunca vou desistir.
Quando tudo mais falhar, tudo o mais falhar,
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
E o tempo dirá, o tempo dirá,
Que realmente se importa, quem realmente se importa.
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
E o tempo dirá, o tempo dirá,
Que realmente se importa, quem realmente se importa.
Tudo está bem, as coisas acabam bem
E nós conseguimos atravessar este inferno
E nós conseguimos atravessar este inferno
Quando tudo mais falhar, tudo o mais falhar,
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
O amor vai estar lá
O amor vai estar lá-á-á-á
O amor vai estar lá-á-á-á
O amor vai estar lá-á-á-á
Quando tudo mais falhar, tudo o mais falhar,
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
E o tempo dirá, o tempo dirá,
Que realmente se importa, quem realmente se importa.
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
E o tempo dirá, o tempo dirá,
Que realmente se importa, quem realmente se importa.
Tudo está bem, as coisas acabam bem
E nós conseguimos atravessar este inferno
E nós conseguimos atravessar este inferno
Quando tudo mais falhar, tudo o mais falhar,
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
O amor vai estar lá,
O amor vai estar lá.
O amor vai estar lá
O amor vai estar lá-á-á-á
O amor vai estar lá-á-á-á
O amor vai estar lá-á-á-á
Fonte: @SiteE3Brasil || e3brasil.com